意思正在(干/做)… / (干/做)…长期的状态
用法动词 て形 + います

例句:
1. 日本に 住んでいます。 住みます -> 住んでいます 住在日本
2. テレビを 見ています。 見ます -> 見ています 正在看电视

意思~てしまいます的口语说法
用法てしまいます -> ちゃう てしまいます -> ちゃった(过去式)

例句:
1. パソコンが 壊れちゃった。 壊れてしまいました -> 壊れちゃった 电脑坏掉了(遗憾口语)。
2. 傘を 忘れちゃった。 忘れてしまいました -> 忘れちゃった 忘记雨伞了(不小心口语)