意思 | (干/做)…的状态 (某人有目的情况下做的结果或状态) |
用法 | が + 动词 て形(他动词) + あります |
例句:
1. 部屋の電気が つけてあります。 つけます -> つけてあります 他动词 房间的灯已经打开了(被打开了的状态,强调打开这个动作,并还是开着的状态)
对比:部屋の電気が ついています。 つきます -> ついています 自动词 房间的灯亮(开)着(灯是开着的状态,并没有强调是被打开的这个动作)
2. 駐車場に車が とめてあります。 とめます -> とめてあります 他动词 车已经停到停车场了(被停的状态,强调停这个动作,并且还是停着的状态)
对比:駐車場に車が とまっています。 とまります -> とまっています 自动词 车在停车场停着(是停着的状态,并没有强调是被停的这个动作)
没有评论